문법 상세
〜ものだから
N2
原因
理由
強調
★☆
접속
動詞 + ものだから
形容詞 + ものだから
形容動詞な + ものだから
名詞な + ものだから
설명
この文型は、理由や言い訳を述べるときに使われる表現です。話し手が自分の行動や状況について、避けられない事情や特別な理由を説明したいときに用います。主にカジュアルな会話や個人的な言い訳に適しています。 이 문형은 이유나 변명을 서술할 때 사용하는 표현입니다. 화자가 자신의 행동이나 상황에 대해 피할 수 없는 사정이나 특별한 이유를 설명하고 싶을 때 사용합니다. 주로 캐주얼한 회화나 개인적인 변명에 적합합니다.
예문
急いでいたものだから、家に鍵を忘れてしまった。서두르고 있었던 탓에 집에 열쇠를 두고 와 버렸다.
天気が悪かったものだから、遅れてしまいました。날씨가 나빴던 탓에 늦고 말았습니다.
昨日は休んでごめんなさい。忙しかったものですから。어제 쉬어서 죄송합니다. 바빴던 탓이에요.
食堂が混んでいたものだから、まだ昼ご飯を食べてないです。식당이 붐볐던 탓에 아직 점심을 먹지 못했습니다.
友達に誘われたものだから、仕方なくパーティーに参加しました。친구가 권한 탓에 어쩔 수 없이 파티에 참가했습니다.
관련 문법
