문법 상세

〜のみならず

N2 非限定

★★

접속

動詞のみ + ならず

形容詞のみ + ならず

形容動詞のみ + ならず

名詞のみ + ならず

설명

　この文型は、ある事柄だけでなく、それに加えて他の事柄も含むことを表す表現です。書き言葉としてよく使われます。　이 문형은 어떤 사항뿐만 아니라 그에 더하여 다른 사항도 포함함을 나타내는 표현입니다. 글말로서 자주 사용됩니다.

예문

このプロジェクトは国内こくないのみならず、海外かいがいでも注目ちゅうもくされています。이 프로젝트는 국내뿐만 아니라 해외에서도 주목받고 있습니다.

その映画えいがは若者わかもののみならず、年配ねんぱいの人々ひとびとにも人気にんきがあります。그 영화는 젊은이뿐만 아니라 나이 든 사람들에게도 인기가 있습니다.

この大学だいがくは教育きょういくの質しつが高たかいのみならず、設備せつびも充実じゅうじつしています。이 대학은 교육의 질이 높을 뿐만 아니라 시설도 잘 갖추어져 있습니다.

彼女かのじょは歌手かしゅのみならず、作家さっかとしても活躍かつやくしています。그녀는 가수뿐만 아니라 작가로서도 활약하고 있습니다.

彼かれは仕事しごとにおいて優すぐれているのみならず、リーダーシップも発揮はっきしています。그는 일에서 뛰어날 뿐만 아니라 리더십도 발휘하고 있습니다.

〜のみ ならず