문법 상세

全然

N5 程度否定

★★★

접속

全然 + 否定文

설명

　「全然」は、程度が全くないことを表す副詞で、主に否定文とともに使用されます。口語では、使われることがあり、「全然大丈夫」のように肯定的な意味でも使われることもあります。　「全然」은 정도가 전혀 없음을 나타내는 부사로, 주로 부정문과 함께 사용됩니다. 입말에서는 「全然大丈夫」처럼 긍정적인 의미로도 쓰이는 경우가 있습니다. 영어의 "completely"와 비슷합니다.

예문

この映画えいが、全然ぜんぜん面白おもしろくなかったよ。이 영화, 전혀 재미없었어.

この商品しょうひんのこと、全然ぜんぜん知しりませんでした。이 상품에 대해 전혀 몰랐습니다.

今年ことしの夏なつは全然ぜんぜん暑あつくありませんでした。올여름은 전혀 덥지 않았습니다.

全然ぜんぜん大丈夫だいじょうぶです。전혀 문제없습니다.

全然ぜんぜん気きにしないでください。전혀 신경 쓰지 마세요.