문법 상세
やっと
N5
結果
★★☆
설명
「やっと」は、長い時間や努力を経て、ようやく結果に達したことを表す副詞です。期待していたことが実現したり、困難な状況が解消されたりしたときに使われ、達成感や安堵感が含まれる表現です。 「やっと」는 오랜 시간이나 노력 끝에 마침내 결과에 도달했음을 나타내는 부사입니다. 기대하던 일이 실현되거나 어려운 상황이 해소되었을 때 사용되며, 성취감이나 안도감이 담긴 표현입니다. 영어의 "at last"와 비슷합니다.
예문
やっと試験が終わったね。드디어 시험이 끝났네.
やっと新製品が完成しました。드디어 신제품이 완성되었습니다.
やっと渋滞が解消されました。드디어 교통 정체가 해소되었습니다.
やっと家に帰れる。드디어 집에 갈 수 있다.
やっと契約が成立しました。드디어 계약이 성립되었습니다.