문법 상세

〜まじき

N1 禁止

★☆

접속

動詞辞書形 + まじき

설명

　この文型は、強い禁止の意味を表す表現で、特に道徳的・倫理的にその行為が許されない場合に使われます。多くの場合、職業や立場にふさわしくない行為を批判するときに用いられます。　이 문형은 강한 금지의 의미를 나타내는 표현으로, 특히 도덕적・윤리적으로 그 행위가 허용되지 않는 경우에 사용됩니다. 많은 경우 직업이나 입장에 어울리지 않는 행위를 비판할 때 사용됩니다.

예문

国会議員こっかいぎいんとしてあるまじき行為こういを行おこない、辞職じしょくに追おい込こまれた。국회의원으로서 있어서는 안 될 행위를 저질러 사직으로 내몰렸다.

教師きょうしとしてあるまじき発言はつげんが問題視もんだいしされている。교사로서 있어서는 안 될 발언이 문제시되고 있다.

警察官けいさつかんとしてあるまじき行動こうどうにより、彼かれは免職めんしょくされた。경찰관으로서 있어서는 안 될 행동으로 그는 면직되었다.

医者いしゃとして許ゆるすまじき過失かしつが、患者かんじゃの命いのちを危険きけんにさらした。의사로서 결코 있어서는 안 될 과실이 환자의 생명을 위험에 빠뜨렸다.

弁護士べんごしとしてあるまじき行為こういで、彼かれは資格しかくを失うしなった。변호사로서 있어서는 안 될 행위로 그는 자격을 잃었다.