문법 상세

〜並み

N2 同様

★★

접속

名詞 + 並み

설명

　「〜並み」は、名詞に接続して、何かがある基準やレベルに匹敵する、またはそれと同じ程度であることを示すときに使われます。特に、技術や能力、状況などが基準や期待されるものと同じ水準であることを強調します。　「〜並み」는 명사에 접속하여 무언가가 어떤 기준이나 수준에 필적함, 또는 그와 같은 정도임을 나타낼 때 사용됩니다. 특히 기술이나 능력, 상황 등이 기준이나 기대되는 것과 같은 수준임을 강조합니다.

예문

彼かれのテニスの腕前うでまえはプロ並なみだ。그의 테니스 실력은 프로 수준이다.

この料理りょうりはレストラン並なみの美味おいしさだ。이 요리는 레스토랑 수준의 맛이다.

彼かれの知識ちしきは専門家せんもんか並なみだ。그의 지식은 전문가 수준이다.

彼かれのギター演奏えんそうはアーティスト並なみだ。그의 기타 연주는 아티스트 수준이다.

彼女かのじょのドレスはブランド物もの並なみのクオリティだ。그녀의 드레스는 명품 수준의 퀄리티다.