문법 상세
〜うちに 入らない
N2
範囲
評価
★☆
접속
動詞 + うちに + 入らない
形容詞 + うちに + 入らない
名詞の + うちに 入らない
설명
この文型は、あるものや行動が特定の範囲に含まれるほどではないという表現で、軽視や謙遜のニュアンスを持つ場合もあります。 이 문형은 어떤 것이나 행동이 특정한 범위에 포함될 정도는 아니라는 표현으로, 경시나 겸손의 뉘앙스를 지니는 경우도 있습니다.
예문
このレベルの仕事は、苦労のうちに入らないよ。이 정도 일은 고생이라고 할 수도 없어.
こんな距離は、走ったうちに入りません。이런 거리는 달렸다고 할 수도 없습니다.
これぐらいの怪我は、怪我のうちに入らないですよ。이 정도 부상은 부상이라고 할 수도 없어요.
この問題は、テストの問題のうちに入らないほど簡単だ。이 문제는 시험 문제라고 할 수도 없을 만큼 간단하다.
これくらいの仕事量は、忙しいうちに入らなかった。이 정도 일의 양은 바쁘다고 할 수도 없었다.
관련 문법
