문법 상세
お言葉に 甘えて
N1
丁寧
★★
설명
この文型は、相手の厚意や提案、申し出に対して遠慮せず、それを受け入れるときに使う表現です。主に日常会話やビジネスの場面で、礼儀正しく相手の好意に甘える場合に使われます。 이 문형은 상대방의 후의나 제안, 권유에 대해 사양하지 않고 그것을 받아들일 때 사용하는 표현입니다. 주로 일상 회화나 비즈니스 자리에서 예의 바르게 상대방의 호의를 받아들이는 경우에 사용됩니다.
예문
お言葉に甘えて、少しお休みさせていただきます。그 말씀에 기대어 잠시 쉬도록 하겠습니다.
お言葉に甘えて、コーヒーをいただきます。그 말씀에 기대어 커피를 마시겠습니다.
お言葉に甘えて、もう少し質問させていただきます。그 말씀에 기대어 몇 가지 더 질문하겠습니다.
お言葉に甘えて、ぜひ次回のイベントに参加させていただきます。그 말씀에 기대어 다음 이벤트에 꼭 참가하겠습니다.
お言葉に甘えて、しばらく休暇をいただきます。그 말씀에 기대어 당분간 휴가를 받겠습니다.
