문법 상세
〜思いを する
N2
経験
★★
접속
形容詞辞書形 + 思いをする
形容動詞な + 思いをする
설명
この文型は、ある状態や感情を実際に経験することを表す表現です。特に、嫌なことや予期しない出来事を経験したときに使われることが多いです。 이 문형은 어떤 상태나 감정을 실제로 경험함을 나타내는 표현입니다. 특히 싫은 일이나 예기치 못한 사건을 경험했을 때 사용되는 경우가 많습니다.
예문
彼女に振られて、とても悲しい思いをした。그녀에게 차여서 매우 슬픈 마음이 들었다.
みんなの前で転んで、恥ずかしい思いをしました。모두 앞에서 넘어져서 부끄러운 마음이 들었습니다.
失敗ばかりして、悔しい思いをしました。실패만 해서 분한 마음이 들었습니다.
困難を乗り越えて、達成感のある思いをした。어려움을 극복해서 성취감이 드는 기분이 들었다.
友達に裏切られて、苦しい思いをした。친구에게 배신당해서 괴로운 마음이 들었다.