문법 상세
〜ても みないで
N2
批判
★☆
접속
動詞て形ても + みないで
설명
この文型は、何かを試すことや確認することをせずに批判や不満を述べることを強調する表現です。よく使われるのは、不平や不満を言う人に対して、まず試してみるべきだということを伝える場面です。 이 문형은 무언가를 시도하거나 확인하지도 않고 비판이나 불만을 서술함을 강조하는 표현입니다. 불평이나 불만을 말하는 사람에게 우선 시도해 봐야 한다고 전하는 장면에서 자주 사용됩니다.
예문
やってもみないで、無理だと言わないでほしい。해 보지도 않고 무리라고 하지 않았으면 한다.
聞いてもみないで、拒否するのはおかしいよ。들어 보지도 않고 거부하는 것은 이상해.
見てもみないで、興味がないなんて言わないで。보지도 않고 관심 없다고 하지 마.
読んでもみないで、つまらないと判断しないで。읽어 보지도 않고 재미없다고 판단하지 마.
挑戦してもみないで、できないと言うのは早すぎる。도전해 보지도 않고 못 한다고 하는 것은 너무 이르다.
관련 문법