문법 상세
〜放題
N4
★★☆
접속
動詞ます形 + 放題
動詞ます形 + たい + 放題
설명
「〜放題」は、制限なく自由に何かを行うことができる状態を表す表現です。通常、食べ物や飲み物、あるいはサービスが無制限に提供される場面で使われます。 「〜放題」는 제한 없이 자유롭게 무언가를 할 수 있는 상태를 나타내는 표현입니다. 보통 음식이나 음료, 또는 서비스가 무제한으로 제공되는 장면에서 사용됩니다.
예문
このレストランでは、食べ放題が楽しめます。이 레스토랑에서는 무한 리필을 즐길 수 있습니다.
彼は飲み放題のプランでビールを好きなだけ飲んだ。그는 무한 리필 플랜으로 맥주를 마음껏 마셨다.
彼は言いたい放題言って、最後に謝りもしなかった。그는 하고 싶은 말을 마음껏 하고 마지막에 사과도 하지 않았다.
試験が終わったので、今は遊び放題だ。시험이 끝났으니 이제 마음껏 놀 수 있다.
彼女はカラオケで歌いたい放題歌っていた。그녀는 노래방에서 마음껏 노래를 부르고 있었다.