Toàn bộ hội thoại
Bệnh nhân
すみません、診察を予約したいんですが。Xin lỗi, tôi muốn đặt lịch khám.Lễ tân
はい、ありがとうございます。どの科をご希望ですか。Vâng, cảm ơn bạn. Bạn muốn khám khoa nào?Bệnh nhân
内科でお願いします。Nội khoa ạ.Lễ tân
かしこまりました。いつのご予約になさいますか。Vâng. Bạn muốn đặt lịch vào khi nào?Bệnh nhân
明日の午前中は空いていますか。Ngày mai buổi sáng có chỗ trống không ạ?Lễ tân
はい、10時半ならご案内できます。Có ạ, chúng tôi có thể tiếp nhận bạn lúc 10 giờ 30.Bệnh nhân
お願いします。初めてなんですが、保険証は必要ですか。Vâng. Đây là lần đầu, tôi có cần mang thẻ bảo hiểm không?Lễ tân
はい、診察のときにお持ちください。お名前と電話番号を教えていただけますか。Vâng, vui lòng mang theo khi đến khám. Ngoài ra, cho tôi biết tên và số điện thoại của bạn.Bệnh nhân
吉田と申します。電話番号は040-2152-0557です。Tôi là Yoshida. Số điện thoại là 040-2152-0557.Lễ tân
承知しました。では、明日の10時半に内科の診察でお待ちしております。Vâng. Vậy ngày mai lúc 10 giờ 30 mời bạn đến nội khoa.
Onigiri – Học tiếng Nhật
【Luyện đọc to】
Để cải thiện phát âm và khả năng hội thoại tiếng Nhật, hãy luyện đọc to mỗi ngày! Ứng dụng có chức năng luyện đọc to, hãy thử nhé!