Chi tiết ngữ pháp

〜がたい

N3 難易

★★

Cách nối

動詞ます形 + がたい

Giải thích

　「〜がたい」は、動詞ます形に接続して、ある動作や行為が難しい、あるいはほとんど不可能であることを表す形容詞です。この表現は、主に心理的な困難さや道徳的な観点から、その動作や行為が実現しにくいことを強調するときに使われます。「〜がたい」 là mẫu câu kết hợp với thể ます của động từ để biểu thị rằng một hành động hoặc hành vi khó thực hiện hoặc gần như không thể. Nó nhấn mạnh sự khó khăn về mặt tâm lý hoặc sự bất khả thi về mặt đạo đức khi thực hiện hành động đó.

Ví dụ

彼かれの話はなしは信しんじがたいです。Câu chuyện của anh ấy thật khó tin.

その結果けっかは受うけ入いれがたかった。Kết quả đó thật khó chấp nhận.

彼かれの行動こうどうは理解りかいしがたいです。Hành động của anh ấy thật khó hiểu.

この問題もんだいは解決かいけつしがたいです。Vấn đề này thật khó giải quyết.

そのデータは信しんじがたかった。Dữ liệu đó thật khó tin.

Ngữ pháp liên quan

N4 〜にくい ★★★ N3 〜づらい ★★ N1 〜にかたくない ★☆ N4 〜やすい ★★★