Chi tiết ngữ pháp

〜とされている・〜と見られている

N3 推測

★★

Cách nối

普通文と + されている

普通文と + 見られている

Giải thích

　この文型は、一般的な見解や推測、受け入れられている事実を示す表現です。<br>1.〜とされている：この表現は、一般にそうであると考えられていることや、広く受け入れられている見解や常識を示すときに使われます。<br>2.〜と見られている：この表現は、ある事実や状況に対する推測や判断を示す際に使われます。 Mẫu câu này diễn tả ý kiến chung, giả định hoặc những sự thật được chấp nhận rộng rãi. 「〜とされている」 được dùng để cho thấy điều được nhìn nhận chung là đúng hoặc được chấp nhận rộng rãi. 「〜と見られている」 được dùng để cho thấy một giả định hoặc phán đoán về một sự thật hay tình huống.

Ví dụ

この地域ちいきは比較的ひかくてき安全あんぜんだとされているが、注意ちゅういする必要ひつようがある。Khu vực này được cho là tương đối an toàn, nhưng vẫn cần thận trọng.

この地域ちいきは歴史的れきしてきに重要じゅうような場所ばしょとされている。Khu vực này được cho là một nơi quan trọng về mặt lịch sử.

この問題もんだいの解決かいけつには、時間じかんがかかると見みられている。Việc giải quyết vấn đề này được cho là sẽ mất thời gian.

この植物しょくぶつは、非常ひじょうに希少きしょうだとされている。Loại cây này được cho là rất hiếm.

彼かれは何なんらかの事件じけんに巻まき込こまれたとみられています。Anh ấy được cho là đã bị cuốn vào vụ việc.

〜と されて いる・〜と 見られて いる

〜とされている・〜と見られている