酒店 - 退房手续



ホテルで、宿泊客がチェックアウトの手続きと支払いをしています。

酒店里有位客人正在办理退房手续。



【对话全文】

係員 :

おはようございます。チェックアウトでよろしいですか。

职员 :

早上好,您要办理退房手续吗?

宿泊客 :

はい。こちらがルームキーです。

住客 :

是的。这是房卡。

係員 :

ありがとうございます。お部屋のご利用はいかがでしたか。

职员 :

谢谢。您觉得住得怎么样?

宿泊客 :

とても快適でした。お世話になりました。

住客 :

非常舒适。谢谢你们的照顾。

係員 :

ありがとうございます。お支払いは現金ですか、カードですか。

职员 :

感谢您的反馈。您要用现金还是刷卡支付?

宿泊客 :

カードでお願いします。領収書をください。

住客 :

刷卡,请给我收据。

係員 :

かしこまりました。こちらが領収書になります。ありがとうございました。

职员 :

好的。这是您的收据。非常感谢。