★★☆
【接续】
名詞と + いう + 名詞
【说明】
「〜という」は、名詞に接続して使われ、特定の名前や称号を示すときに使われる表現です。この文型は、ある特定の名詞や物事を説明したり、定義したりするときに使用されます。
【译文】「〜という」用于解释或定义某个名词。
【例句】
・これはヨガという運動です。
【译文】这是一种叫瑜伽的运动。
・彼はサッカーというスポーツが好きです。
【译文】他喜欢一种叫足球的运动。
・これは火災報知器という装置です。
【译文】这是一种叫火灾报警器的装置。
・彼はトレーダーという仕事をしています。
【译文】他从事的是一种叫交易员的职业。
・これはAIという技術です。
【译文】这是一种叫做AI的技术。
【相关语法】
N4 〜と いう(引用) ★★★
N3 〜とは・〜と いうのは ★★☆
N1 〜と 打って 変わって ★
N3 〜と いうと・言えば ★★☆