〜を 経て
N1経験
★★
【接续】
名詞を + 経て
【说明】
この文型は、何かを経過したり、経験した後で次の段階に進むことを表す表現です。時間や場所、段階を示す名詞に接続し、プロセスや経験を通して現在や次の状態に至ることを強調します。
【译文】这个句型用于表达通过时间或经验而进入下一个阶段。类似于中文的「经过～」或「随着～」等。
【例句】
・彼は長年の訓練を経て、一流の選手となった。
【译文】经过多年的训练，他终于成了一名顶级运动员。
・時間を経て、彼の態度が少しずつ変わってきた。
【译文】随着时间的推移，他的态度逐渐发生了变化。
・長い議論を経て、ついに合意に至った。
【译文】经过长时间的讨论，终于达成了协议。
・彼はさまざまな仕事を経て、今の職業に就いた。
【译文】他经历过各种工作，最后从事了现在的工作。
・いくつかの段階を経て、製品が完成する。
【译文】经过了几个阶段，产品完成。
【相关语法】
没有相关内容