まさか〜
N3予想外
★★☆
【说明】
「まさか〜」は、予想外のことや信じられないことに対して驚きや疑問を表現するときに使われます。特に、話し手が予期していなかった出来事や、信じたくないことが起こる可能性があるときに用いられ、驚きや疑念を込めたニュアンスを伝えるための表現です。
【译文】「まさか〜」是一个用于对意料之外或难以置信的事情表达惊讶或疑问的副词。类似于中文的「没想到～」或「难道～」等。
【例句】
・まさか、彼が本当に来るとは思わなかった。
【译文】没想到他真的会来。
・まさかそんなことが起きるなんて、想像もしていなかった。
【译文】没想到会发生那样的事情，真是无法想象。
・まさか、彼が会社を辞めるなんて考えもしなかった。
【译文】没想到他会辞职，真是从没想过。
・まさか彼が犯人だなんて、信じられない。
【译文】没想到他竟然是犯人，真是难以置信。
・まさかあの店が閉店するなんて！
【译文】没想到那家店竟然要关门！
【相关语法】
没有相关内容