★★★
【用法】
動詞ない形 + なくては + ならない
動詞ない形+ なくては + いけない
【說明】
この文型は、ある行動や義務を果たす必要があることを示す表現で、「~なければならない」と同じ意味です。「ならない」の代わりに「いけない」を使うこともできます。
【譯文】這個句型用來表達有必要,或不得不去執行某行為,也可以用來表示義務或責任。與「〜なければならない」意思相同,也可以用「いけない」代替「ならない」。 類似中文的「不得不做~」或「必須~」等。
【例句】
・この書類を提出しなくてはなりません。
【譯文】這份文件必須提交。
・薬を飲まなくてはなりません。
【譯文】不能不吃藥。
・早く問題を解決しなくてはならないね。
【譯文】得儘早解決問題。
・契約書をよく読まなくてはならない。
【譯文】合約必須認真看。
・安全ベルトを締めなくてはなりません。
【譯文】安全帶一定要繫。
【相關文法】
N5 〜なければ ならない ★★★
N5 〜ては いけない ★★★
N3 〜ねば ならぬ ★☆
N4 〜必要が ある ★★☆
N1 〜を 余儀なく させる・される ★☆