〜際（は・に）
N2時点状況
★★☆
【用法】
動詞辞書形 + 際に or 際は
動詞た形 + 際に or 際は
名詞の + 際に or 際は
【說明】
この文型は、特定の行動や出来事が起こるときに使われる表現です。主にフォーマルな場面で使用され、状況や条件を丁寧に説明するのに適しています。
【譯文】這個句型用來表達某個行為或事件發生的時候。 類似中文的「～的時候」或「～時」等。
【例句】
・お帰りの際には、忘れ物がないようにお気をつけください。
【譯文】離開時請注意不要遺忘隨身物品。
・申請書を提出する際には、必ず必要な書類を添付してください。
【譯文】提交申請書時，請務必附上所需的文件。
・日本へ旅行する際には、事前にビザを取得する必要があります。
【譯文】前往日本時，必須事先獲得簽證。
・商品を購入する際、品質をよく確認してください。
【譯文】購買商品時請仔細檢查品質問題。
・大事な会議の際は、事前に資料を準備しておくべきです。
【譯文】去參加重要的會議時，應事先準備好資料。
【相關文法】
N2 〜に 際して ★★
N5 〜場合 ★★★
N5 〜とき ★★★
N2 〜折りに ★☆