〜まま（に）
N2状態継続
★★☆
【用法】
動詞辞書形 + まま (+ に)
名詞の + まま (+ に)
【說明】
この文型は、ある状態や状況が維持されたり、変化せずに続くことを表す表現です。
【譯文】這個句型用來表達維持著某種狀態。
【例句】
・思うままに絵を描いてみてください。
【譯文】按照自己的想法來畫。
・このままにしておけば、問題がさらに大きくなるだろう。
【譯文】這樣子下去，問題會越來越大的吧。
・彼は目の前の光景を見たままに絵を描いた。
【譯文】他把眼前的景象原封不動地畫了下來。
・あなたの思うまま、自由にやりなさい。
【譯文】就照你所想的去做吧。
・彼女はその場に立ち尽くしたまま、何も言わなかった。
【譯文】她站在那裡什麼也沒說。
【相關文法】
N2 〜ままに（受け身形） ★★
N4 〜まま ★★☆