〜から なる
N2
★★
【用法】
名詞から + なる
【說明】
この文型は、複数の要素や部分が集まって全体を形成していることを表す表現です。何かが特定の材料や要素から成り立っていることを説明するときに使われます。
【譯文】這個句型用來表達某事物的構造或組成部分。 類似中文的「由～構成」或「由～組成」等。
【例句】
・この料理は新鮮な野菜からなっている。
【譯文】這道菜是用新鮮蔬菜做的。
・このチームは5人のメンバーからなる。
【譯文】這個團隊由五名成員組成。
・委員会は専門家たちからなるグループだ。
【譯文】委員會是由專家組成的團隊。
・この本は三つの章からなっていた。
【譯文】這本書由三個章節組成。
・彼の作品は古典と現代の要素からなる。
【譯文】他的作品由古典和現代元素組成。
【相關文法】
N1 〜から ある・〜から する ★☆