〜さえ
N3最低限
★★
【Usage】
名詞 (+ 助詞) + さえ
【Description】
「さえ」は、極端な例を挙げて、他のすべての事柄が含まれることを強調するために使われる助詞です。特に、最低限の条件や状況を示す場合に使われます。
【Translation】「さえ」is used to emphasize by providing an extreme example, suggesting that if the minimum condition is met, everything else will fall into place.
【Examples】
・彼は漢字さえ読めない。
【Translation】He can’t even read kanji.
・子供でさえ、その本を読める。
【Translation】Even a child can read that book.
・彼の名前さえ知らない。
【Translation】I don’t even know his name.
・専門家でさえ、その現象を説明できない。
【Translation】Even experts can’t explain that phenomenon.
・先生でさえ、その答えを知らなかった。
【Translation】Even the teacher didn’t know the answer.
【Relation】
N3 〜さえ 〜ば ★★
N1 〜すら ★★
N1 〜だに ★
N1 〜たりとも ★☆