〜て あげる
N4
★★★
【接続】
動詞て形 + あげる
【說明】
「〜てあげる」は、他人のために何かを行うことを表すカジュアルな表現で、話し手が他人の利益になる行動をするときに使います。目上の人に対しては、「あげる」の代わりに「差し上げる」がよく使われます。
【訳文】「〜てあげる」is a casual expression used when doing something for the benefit of others. It is commonly used with peers or subordinates. For formal contexts, 「差し上げる」 is preferred.
【例文】
・彼に本を貸してあげた。
【訳文】I will lend him a book.
・子供に新しいおもちゃを買ってあげる。
【訳文】I will buy a new toy for the child.
・友達に絵を描いてあげる。
【訳文】I will draw a picture for my friend.
・友達に旅行の計画を立ててあげる。
【訳文】I will make a travel plan for my friend.
・同僚に資料を準備してあげます。
【訳文】I will prepare the documents for my colleague.
【関連文法】
N4 〜を あげる ★★★
N4 〜て もらう ★★★
N4 〜て くれる ★★★