★☆
【接続】
動詞 + ことか
形容詞 + ことか
形容詞な + ことか
【說明】
この文型は、感嘆や驚き、強調を表す表現です。この表現は、何かに対する感情の強さや大きさを表現するときに使われます。
【訳文】This sentence pattern expresses admiration, surprise, or emphasis, showing strong emotions or the extent of an emotion towards something.
【例文】
・彼がどれほど努力したことか。
【訳文】How much effort he has put in!
・あの時どれほど悲しかったことか。
【訳文】How sad I was at that time!
・そのニュースを聞いて、どんなに驚いたことか。
【訳文】How surprising that news was!
・あなたが来てくれて、なんと嬉しいことか。
【訳文】How happy I am that you came!
・このプロジェクトを完成するまでに、どれだけの努力が必要だったことか。
【訳文】How much effort was needed to complete this project!
【関連文法】
N3 〜ことだ ★★
N3 〜ことに ★★
N4 〜こと ★★★