〜せいで・〜せいだ
N3原因

★★

【接続】

  動詞 + せい or せい

  形容詞 + せい or せい

  形容動詞 + せい or せい

  名詞 + せい or せい



【說明】

 この文型は、悪い結果や否定的な状況の原因を表現するときに使われる表現です。

【訳文】This sentence pattern is used to express the cause of a bad result or negative situation.



【例文】

・彼が遅刻したせいで、会議が遅れた。

【訳文】Because he was late, the meeting was delayed.


・天気が悪いせいで、旅行を中止した。

【訳文】Because of the bad weather, the trip was canceled.


・食べ過ぎたせいで、お腹が痛くなった。

【訳文】Because I ate too much, I got a stomachache.


・仕事に集中できなかったのは寝不足のせいだ

【訳文】I couldn’t concentrate on my work because of lack of sleep.


・家族との時間が取れないのは忙しすぎるせいです

【訳文】I can’t spend time with my family because I am too busy.



【関連文法】

N3 〜せいか ★★

N3 〜おかげで ★★