〜ついで に
N2契機

★★☆

【接続】

  動詞辞書+ ついで

  動詞+ ついで

  名詞 + ついで



【說明】

 「〜ついでに」は、ある行動をする機会を利用して、他の行動も一緒に行うことを表す表現です。主に、何かを行う同時に別のことを済ませたいときに使われます。

【訳文】「〜ついでに」expresses doing something else while taking the opportunity to do another thing. It is used when the speaker wants to accomplish another task while doing something else.



【例文】

・買い物に行くついでに、郵便局に寄ってきた。

【訳文】While I was out shopping, I stopped by the post office.


・仕事帰りのついでに、コンビニで牛乳を買った。

【訳文】On my way back from work, I picked up some milk at the convenience store.


・旅行のついでに、昔住んでいた町を訪れた。

【訳文】During my trip, I visited the town where I used to live.


・映画を見るついでに、ショッピングモールで買い物をした。

【訳文】While I was at the cinema, I did some shopping at the mall.


・出かけるついでに、ゴミを捨ててきてください。

【訳文】Please take out the trash while you’re going out.



【関連文法】

N2 〜きっかけ ★☆

N2 〜契機 ★☆

N1 〜を 機に ★★