〜ついで に
N2契機
★★☆
【用法】
動詞辞書形 + ついでに
動詞た形 + ついでに
名詞の + ついでに
【說明】
「〜ついでに」は、ある行動をする機会を利用して、他の行動も一緒に行うことを表す表現です。主に、何かを行う同時に別のことを済ませたいときに使われます。
【譯文】「〜ついでに」用來表達在做某事的同時，順便做另一件事。 類似中文的「順便～」。
【例句】
・買い物に行くついでに、郵便局に寄ってきた。
【譯文】去購物的時候，順便去了趟郵局。
・仕事帰りのついでに、コンビニで牛乳を買った。
【譯文】下班回家的時候，順便去便利商店買了牛奶。
・旅行のついでに、昔住んでいた町を訪れた。
【譯文】旅行的時候，順便去了曾經居住過的城市。
・映画を見るついでに、ショッピングモールで買い物をした。
【譯文】去看電影的時候，順便在購物中心買了東西。
・出かけるついでに、ゴミを捨ててきてください。
【譯文】出門的時候順便把垃圾也丟了吧。
【相關文法】
N2 〜きっかけ ★☆
N2 〜契機 ★☆
N1 〜を 機に ★★