〜か〜ないかのうちに JLPT

〜か〜ないかのうちに

N2直後

★★

【接続】

動詞辞書形か + 動詞ない形か + の + うちに

【說明】

　この文型は、二つの出来事がほぼ同時に起こることを表す表現です。

【訳文】This sentence pattern expresses that two events happen almost simultaneously.

【例文】

・授業が終わるか終わらないかのうちに、学生たちは教室を出ていった。

【訳文】As soon as the class ended, the students left the classroom.

・ドアが開くか開かないかのうちに、彼は部屋に飛び込んだ。

【訳文】As soon as the door opened, he rushed into the room.

・店が開くか開かないかのうちに、多くの客が押し寄せた。

【訳文】As soon as the store opened, a lot of customers rushed in.

・電話が鳴るか鳴らないかのうちに、彼女が受話器を取った。

【訳文】Just as the phone rang, she picked up the receiver.

・映画が始まるか始まらないかのうちに、観客は静かになった。

【訳文】As soon as the movie started, the audience quieted down.

【関連文法】

N4 〜うちに ★★☆

N4 〜のうち ★★☆