〜たいだけ
N4希望
★★
【接続】
動詞ます形 + たいだけ
【說明】
「〜たいだけ」は、何かをしたいという欲望が、制限なく自由に行えることを示す表現です。
【訳文】「〜たいだけ」 indicates unrestricted freedom to fulfill one’s desires.
【例文】
・食べたいだけ食べてください。
【訳文】Eat as much as you want.
・勉強したいだけ勉強できる環境が欲しい。
【訳文】I want an environment where I can study as much as I want.
・話したいだけ話して、スッキリした？
【訳文】Did you feel better after talking as much as you wanted?
・このプロジェクトについて、質問したいだけ質問してください。
【訳文】Feel free to ask as many questions as you want about this project.
・彼女は買いたいだけ服を買っていた。
【訳文】She bought as many clothes as she wanted.
【関連文法】
N5 〜たい ★★★
N2 〜た分だけ ★☆
N1 ただ 〜のみだ ★☆