文法詳解

〜ようがない・〜ようもない

N3 不可能

★★

用法

動詞ます形 + ようがない

名詞の + ようがない

說明

　この文型は、ある行動をする手段や方法がない、または状況的に不可能であることを表す表現です。　這個句型用來表達無法執行某個行為。類似中文的「無法～」或「沒辦法～」等。

例句

彼かれの連絡先れんらくさきが分わからないので、連絡れんらくしようがない。我不知道他的聯絡方式，所以沒辦法聯絡他。

この壊こわれた機械きかいは、修理しゅうりのしようがない。這台壞掉的機器根本沒辦法修理。

この文章ぶんしょうは何なにを言いっているのか理解りかいしようがない。完全無法理解這篇文章在說什麼。

彼かれの行動こうどうには、弁解べんかいのしようがなかった。他的行為百口莫辯。

この状況じょうきょうでは、何なにをすべきか考かんがえようもないです。在這種情況下，根本無法思考該做什麼。

〜ようが ない・〜ようも ない