おにぎり君の日本語発音教室 日本語発音教室
English ▾
Full Dialogue
Customer
すみません、このジャケットをあずけたいんですが。Excuse me, I’d like to leave this jacket for cleaning.
Staff
はい、おあずかりします。よごれなどありますか?Certainly. Are there any stains or dirt on it?
Customer
ここにしみがあるんです。しみきもおねがいできますか。Yes, there’s a stain here. Can you remove it as well?
Staff
はい、大丈夫だいじょうぶです。すこ時間じかんがかかるかもしれません。Yes, that’s fine. It may take a little extra time.
Customer
いつできますか?When will it be ready?
Staff
通常つうじょう3日後みっかごですが、しみきの場合ばあい5日いつかほどかかります。Normally 3 days, but with stain removal it will take about 5 days.
Customer
わかりました。おねがいします。I see. Please go ahead.
Staff
名前なまえ電話番号でんわばんごうをおねがいします。May I have your name and phone number?
Customer
清水しみずです。040-1224-3525です。It’s Shimizu. My number is 040-1224-3525.
Staff
ありがとうございます。料金りょうきんは3,200えんになります。しみだいふくまれています。Thank you. The total is 3,200 yen, including the stain removal fee.
Customer
現金げんきんはらいます。I’ll pay in cash.
Staff
はい、3,200えんちょうどおあずかりします。こちらがおあずかりひょうです。5日後いつかごにおちください。Thank you. Here is your claim ticket. Please come back in 5 days.
Customer
はい、ありがとうございます。Okay, thank you.
Onigiri Japanese Learning Download QR
Onigiri Japanese Learning

【Speaking Practice】

To improve your Japanese pronunciation and oral communication skills, daily speaking practice is essential. There is a speaking practice function on the app, go and try it!