Full Dialogue
A
最近、また「ポケモン」やってるんだ。新しいDLCが出てさ。I’ve been playing Pokémon again recently. A new DLC came out.B
へえ、まだ人気あるんだね。Switchだっけ？Oh really? It’s still that popular? It’s on the Switch, right?A
そうそう。やっぱり大画面でやると楽しいよ。最近何のゲームやってる？Yep. It’s way more fun on a big screen. What games are you playing lately?B
スマホで「逆水寒」とか「原神」をちょこちょこ。時間あるときにサクッとできるのがいいんだよね。I play Justice Online and Genshin Impact on my phone. It’s nice because I can just play whenever I have a moment.A
なるほど。俺、携帯ゲームは途中でやめちゃうタイプ。課金があると、ちょっとね...。I see. I tend to quit mobile games halfway. Especially when there’s in-app purchases…B
そうそう。でもイベントがあるとつい課金しちゃうわ〜。Yeah, same. But whenever there’s an event, I end up spending money.A
わかる。ポケモンもレイドバトルがあって、時間決めて集まるんだよ。I get it. Pokémon has raid battles too—everyone gathers at a set time to play together.B
へぇ、オンラインで？それ楽しそうだね。今度見せてよ。Really? Online? That sounds fun. Show me next time.A
いいよ！Switch持ってくるから、一緒にやってみよう。Sure! I’ll bring my Switch and we can play together.
Download
Onigiri Japanese Learning
【Speaking Practice】
To improve your Japanese pronunciation and oral communication skills, daily speaking practice is essential. There is a speaking practice function on the app, go and try it!