文法詳細

〜あげく

N2 結果

★☆

接続

動詞た形 + あげく

名詞の + あげく

説明

　「〜あげく」は、長い間行動や議論を重ねた結果、最終的に好ましくない結末や残念な結果に至ることを表す表現です。ネガティブなニュアンスが含まれる場合が多いです。　「〜あげく」is used to indicate that after a long period of action or discussion, an undesirable or disappointing result is reached. It often has a negative nuance.

例文

何度なんども話はなし合あったあげく、結局けっきょく何なにも決きまらなかった。After many discussions, in the end, nothing was decided.

長ながい戦たたかいのあげく、彼かれらは敗北はいぼくを認みとめるしかなかった。After a long struggle, they had no choice but to admit defeat.

彼かれらは多おおくの調査ちょうさを行おこなったあげく、結論けつろんが出だせなかった。After conducting many investigations, they couldn’t reach a conclusion.

彼かれはあれこれ考かんがえたあげく、何なにも言いわずに去さっていった。After thinking about it for a long time, he left without saying a word.

彼女かのじょはあれこれ考かんがえたあげく、結局けっきょく買かわないことにした。After considering all the options, she decided not to buy it in the end.