전체 대화
주민
すみません、住民票を発行してほしいんですが。실례합니다, 주민표를 한 장 발급받고 싶습니다.직원
はい、かしこまりました。何通ご希望ですか?네, 몇 장 필요하신가요?주민
1通お願いします。한 장만 주세요.직원
承知しました。ご本人確認のため、身分証明書を拝見できますか?알겠습니다. 본인 확인을 위해 신분증명서를 제시해 주시겠어요?주민
はい、マイナンバーカードです。네, 이것이 제 개인번호카드입니다.직원
ありがとうございます。少々お待ちください。감사합니다, 잠깐만 기다려 주세요.주민
はい。네.직원
お待たせしました。こちらが住民票になります。手数料は300円です。오래 기다리셨습니다. 이것이 주민표입니다. 수수료는 300엔입니다.