전체 대화
A
この間、宮古島に行ってきたんだけど、海が本当にきれいだったの！얼마 전에 미야코지마에 갔는데 바다가 정말 환상적이었어요!B
いいなぁ〜！エメラルドグリーンの海ね。너무 부럽다~! 그 에메랄드 빛 바다죠.A
そうそう！砂浜も真っ白で、ずっと写真撮ってた。맞아요! 모래사장도 새하얗고, 계속 사진 찍었어요.B
行ってみたいなぁ。でも最近は北海道ばっかり行ってるわ。정말 가고 싶어요. 그런데 저는 요즘 홋카이도를 자주 가요.A
いいね！北海道は何がいいの？좋네요! 홋카이도의 어떤 점이 매력적이에요?B
やっぱり食べ物！カニもウニも最高だった。スキーも楽しかったよ。역시 음식이죠! 게와 성게가 최고예요. 스키도 재미있고요.A
スキーか〜、私は寒いの苦手だから無理かも。스키라~! 저는 추위를 많이 타서 안 될 것 같아요.B
逆に私は暑いのが苦手。逆のタイプだね。저는 오히려 더위를 많이 타요. 우리는 완전 반대 타입이네요.
