문법 상세
〜て あげる
N4
★★★
접속
動詞て形 + あげる
설명
「〜てあげる」は、他人のために何かを行うことを表すカジュアルな表現で、話し手が他人の利益になる行動をするときに使います。目上の人に対しては、「あげる」の代わりに「差し上げる」がよく使われます。 「〜てあげる」는 타인의 이익이 되도록 무언가를 행할 때 사용하는 캐주얼한 표현으로, 동년배나 손아랫사람에게 흔히 사용됩니다. 격식을 차린 자리에서는 「差し上げる」가 선호됩니다.
예문
彼に本を貸してあげた。그에게 책을 빌려줬다.
子供に新しいおもちゃを買ってあげる。아이에게 새 장난감을 사 줄게.
友達に絵を描いてあげる。친구에게 그림을 그려 줄게.
友達に旅行の計画を立ててあげる。친구에게 여행 계획을 세워 줄게.
同僚に資料を準備してあげます。동료에게 자료를 준비해 주겠습니다.
관련 문법