문법 상세
〜て くれる
N4
★★★
접속
動詞て形 + くれる
설명
「〜てくれる」は、他人が話し手のために行動をする場合に使われ、相手からの恩恵を受けることを表す表現です。「くれる」という動作の主体は他人ですが、恩恵を受ける主体は話し手になります。 「〜てくれる」는 다른 사람이 화자를 위해 행동하는 경우에 사용되며, 상대방에게서 은혜를 받음을 나타내는 표현입니다. 「くれる」라는 동작의 주체는 다른 사람이지만, 은혜를 받는 주체는 화자가 됩니다.
예문
友達が荷物を持ってくれる。친구가 짐을 들어 준다.
取引先が書類を確認してくれた。거래처가 서류를 확인해 줬다.
父が車を貸してくれた。아버지가 차를 빌려주셨다.
お年寄りが道を教えてくれた。어르신이 길을 가르쳐 주셨다.
警察が助けてくれました。경찰이 도와줬습니다.
관련 문법
