문법 상세
〜と いうほどでは ない・〜と いうほどでも ない
N3
程度
★★
접속
動詞 と + いうほど + ではない or でもない
形容詞 と + いうほど + ではない or でもない
形容動詞 と + いうほど + ではない or でもない
名詞 と + いうほど + ではない or でもない
설명
この文型は、何かが期待されたり想像されたほどの程度ではないことを表す表現です。 이 문형은 무언가가 기대되거나 상상된 만큼의 정도가 아님을 나타내는 표현입니다.
예문
これは難しい問題だが、解けないというほどでもない。이것은 어려운 문제이지만 풀 수 없을 정도는 아니다.
このレストランは悪くないけど、わざわざ行くというほどではない。이 레스토랑은 나쁘지 않지만 일부러 갈 정도는 아니다.
彼の提案は面白いが、採用するというほどではない。그의 제안은 재미있지만 채용할 정도는 아니다.
その映画は感動的だったが、泣くというほどではなかった。그 영화는 감동적이었지만 울 정도는 아니었다.
彼は優れた選手だが、世界一というほどではない。그는 뛰어난 선수이지만 세계 제일이라고 할 정도는 아니다.
관련 문법