문법 상세

しかし

N5 対立

★★☆

설명

　「しかし」は、逆接の意味を持つ接続詞で、前の文の内容と後の文の内容が強く対立する場合に使用されます。フォーマルな場面や書き言葉でよく使われます。　「しかし」는 역접의 의미를 지니는 접속사로, 앞 문장과 뒤 문장의 내용이 강하게 대립하는 경우에 사용됩니다. 격식을 차린 자리나 글말에서 자주 사용됩니다. 영어의 "but"이나 "however"와 비슷합니다.

예문

プロジェクトは成功せいこうしました。しかし、多おおくの課題かだいが残のこされています。프로젝트는 성공했습니다. 그러나 많은 과제가 남아 있습니다.

教育制度きょういくせいどは改善かいぜんされました。しかし、依然いぜんとして地域格差ちいきかくさが存在そんざいします。교육 제도는 개선되었습니다. 그러나 여전히 지역 격차가 존재합니다.

彼かれの研究けんきゅうは革新的かくしんてきでした。しかし、実用化じつようかには至いたりませんでした。그의 연구는 혁신적이었습니다. 그러나 실용화에는 이르지 못했습니다.

この薬くすりは効果的こうかてきです。しかし、副作用ふくさようもあります。이 약은 효과적입니다. 그러나 부작용도 있습니다.

企業きぎょうの利益りえきは増加ぞうかしました。しかし、労働者ろうどうしゃの賃金ちんぎんは据すえ置おかれています。기업의 이익은 증가했습니다. 그러나 노동자의 임금은 제자리입니다.