Chi tiết ngữ pháp

しかし

N5 対立

★★☆

Giải thích

　「しかし」は、逆接の意味を持つ接続詞で、前の文の内容と後の文の内容が強く対立する場合に使用されます。フォーマルな場面や書き言葉でよく使われます。「しかし」 là liên từ mang ý nghĩa tương phản, được dùng khi nội dung vế trước và vế sau đối lập mạnh mẽ. Nó thường được dùng trong những tình huống trang trọng và trong văn viết. Tương tự như "but" hoặc "however" trong tiếng Anh.

Ví dụ

プロジェクトは成功せいこうしました。しかし、多おおくの課題かだいが残のこされています。Dự án đã thành công. Tuy nhiên, vẫn còn nhiều thách thức.

教育制度きょういくせいどは改善かいぜんされました。しかし、依然いぜんとして地域格差ちいきかくさが存在そんざいします。Hệ thống giáo dục đã được cải thiện. Tuy nhiên, sự chênh lệch giữa các vùng vẫn còn tồn tại.

彼かれの研究けんきゅうは革新的かくしんてきでした。しかし、実用化じつようかには至いたりませんでした。Nghiên cứu của ông ấy mang tính đột phá. Tuy nhiên, nó đã không được ứng dụng vào thực tế.

この薬くすりは効果的こうかてきです。しかし、副作用ふくさようもあります。Loại thuốc này hiệu quả. Tuy nhiên, nó cũng có tác dụng phụ.

企業きぎょうの利益りえきは増加ぞうかしました。しかし、労働者ろうどうしゃの賃金ちんぎんは据すえ置おかれています。Lợi nhuận của công ty đã tăng. Tuy nhiên, tiền lương của người lao động vẫn giậm chân tại chỗ.

Ngữ pháp liên quan

N5 でも ★★★