문법 상세

〜まい・〜まいか

N2 推測否定

★☆

접속

動詞辞書形 + まい (+ か)

설명

　この文型は、何かをしないつもりであることを強調したり、何かが起こらないだろうという推測を表す表現です。書き言葉で使われることが多いです。　이 문형은 무언가를 하지 않을 작정임을 강조하거나 무언가가 일어나지 않을 것이라는 추측을 나타내는 표현입니다. 글말에서 사용되는 경우가 많습니다.

예문

こんな失敗しっぱいは二度にどとするまい。이런 실수는 두 번 다시 하지 않겠다.

もう絶対ぜったいにお酒さけは飲のむまい。이제 절대로 술은 마시지 않겠다.

そんなことは到底とうていありはしまい。그런 일은 도저히 있을 리가 없다.

この計画けいかくはあまりにも無謀むぼうだ。成功せいこうしまい。이 계획은 너무 무모하다. 성공하지 못할 것이다.

この問題もんだいはそう簡単かんたんには解決かいけつできまい。이 문제는 그렇게 간단히 해결되지 못할 것이다.