문법 상세
〜では あるまいか
N2
推測
★☆
접속
動詞 (+ の) + ではあるまいか
形容詞 (+ の) + ではあるまいか
形容動詞 (+ なの) + ではあるまいか
名詞 (+ なの) + ではあるまいか
설명
この文型は、ある状況や事柄について控えめに推測や意見を述べるときに使われる表現です。主に書き言葉で使われます。 이 문형은 어떤 상황이나 사항에 대해 조심스럽게 추측이나 의견을 서술할 때 사용하는 표현입니다. 주로 글말에서 사용됩니다.
예문
彼は何かを隠しているのではあるまいか。그는 무언가를 숨기고 있는 것은 아닐까.
これ以上の議論は無駄ではあるまいか。더 이상의 논의는 무의미한 것은 아닐까.
彼女は真犯人を知っていたのではあるまいか。그녀는 진범을 알고 있었던 것은 아닐까.
彼は大事なことを言えなかったのではあるまいか。그는 중요한 말을 하지 못한 것은 아닐까.
彼の沈黙は何かを示唆しているのではあるまいか。그의 침묵은 무언가를 암시하고 있는 것은 아닐까.
관련 문법
