문법 상세

〜過ぎ

N5 程度

★★★

접속

名詞 + 過ぎ

動詞ます形 + 過ぎ

形容詞語幹 + 過ぎ

形容動詞 + 過ぎ

설명

　「〜過ぎ」は、ある程度を超えたことを示す表現で、過度や適切ではない状態を表すときに使用されます。また時間や数量を表す名詞に接続して、時間や数量を少し超えたことを示すこともできます。　「〜過ぎ」는 어떤 정도를 넘어섰음을 나타내는 표현으로, 과도하거나 적절하지 않은 상태를 나타낼 때 사용됩니다. 또한 시간이나 수량을 나타내는 명사에 접속하여, 시간이나 수량을 조금 넘어섰음을 나타내기도 합니다. 영어의 "over …"와 비슷합니다.

예문

夕方ゆうがた５時ごじ過すぎに電話でんわしてください。저녁 다섯 시 조금 넘어서 전화해 주세요.

彼かれは働はたらき過すぎです。그는 너무 일을 많이 합니다.

彼女かのじょは心配しんぱいし過すぎです。그녀는 너무 걱정을 많이 합니다.

あなたは考かんがえ過すぎです。당신은 너무 깊이 생각하고 있습니다.

もう５分ごふん過すぎだ。벌써 5분 지났다.