문법 상세
〜折りに
N2
時点
★☆
접속
動詞辞書形 + 折りに
動詞た形 + 折りに
설명
「〜折りに」は、特定の機会や状況をきっかけにして、何かが起こることや行動を起こすことを表す表現で、主にフォーマルな場面で使われます。 「〜折りに」는 특정한 기회나 상황을 계기로 무언가가 일어나거나 행동을 일으킴을 나타내는 표현으로, 주로 격식을 차린 자리에서 사용됩니다.
예문
先日ご挨拶した折りに、今度の企画について話し合いました。지난번에 인사드린 때에 이번 기획에 대해 의논했습니다.
今度お目にかかった折りに、このプロジェクトについて詳しくお話ししたいと思います。다음에 뵐 때에 이 프로젝트에 대해 자세히 말씀드리고 싶습니다.
帰国する折りに、家族へのお土産を買っていきます。귀국할 때에 가족에게 줄 선물을 사 가겠습니다.
先生にお会いした折りに、これまでの研究について報告しました。선생님을 뵈었을 때에 지금까지의 연구에 대해 보고했습니다.
お祝いの折りに、皆で写真を撮りました。축하 자리에서 다 같이 사진을 찍었습니다.
관련 문법