문법 상세
〜に しては
N2
基準
★☆
접속
動詞に + しては
形容詞に + しては
形容動詞に + しては
名詞に + しては
설명
この文型は、予想や一般的な基準と異なる結果や印象を表すときに使われる表現です。特定の基準や状況と比較して、それに反する結果や特徴を述べたいときに用いられます。 이 문형은 예상이나 일반적인 기준과 다른 결과나 인상을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 특정한 기준이나 상황과 비교하여 그에 반하는 결과나 특징을 서술하고 싶을 때 사용됩니다.
예문
彼は初心者にしては、かなり上手に弾けますね。그는 초보자치고는 꽤 잘 치네요.
この家は、都心にしては家賃が安い。이 집은 도심치고는 집세가 싸다.
今日は冬にしては暖かいですね。오늘은 겨울치고는 따뜻하네요.
このケーキは、手作りにしてはプロ並みの出来栄えだ。이 케이크는 수제치고는 프로 수준의 완성도다.
あの人はスポーツ選手にしては、小柄だよね。저 사람은 운동선수치고는 체구가 작네요.
관련 문법
