문법 상세

〜ざるを得ない

N2 必要

★☆

접속

動詞ない形 + ざるを得ない

설명

　この文型は、避けられない状況や、何かをしなければならないという強制的な状況を表す表現です。自分の意思に関係なく、やむを得ずその行動を取る必要がある場合に使われます。「する」の場合は「せざるを得ない」となります。　이 문형은 피할 수 없는 상황이나 무언가를 해야 하는 강제적인 상황을 나타내는 표현입니다. 자신의 의사와 관계없이 어쩔 수 없이 그 행동을 취할 필요가 있는 경우에 사용됩니다. 「する」의 경우는 「せざるを得ない」가 됩니다.

예문

この仕事しごとが終おわるまで、残業ざんぎょうせざるを得えない。이 일이 끝날 때까지 잔업을 하지 않을 수 없다.

大雨おおあめのため、試合しあいを中止ちゅうしせざるを得えなかった。폭우 때문에 시합을 중지하지 않을 수 없었다.

上司じょうしの指示しじなので、従したがわざるを得えません。상사의 지시이므로 따르지 않을 수 없습니다.

このプロジェクトを続つづけるためには、もっと資金しきんを集あつめざるを得えないですね。이 프로젝트를 계속하려면 더 많은 자금을 모으지 않을 수 없네요.

このままだと、計画けいかくを変更へんこうせざるを得えないかもしれない。이대로라면 계획을 변경하지 않을 수 없을지도 모른다.