문법 상세

〜に〜を重ねて

N1 重複

★☆

접속

名詞に + 名詞を + 重ねて

설명

　この文型は、同じようなことや状況が何度も繰り返されている様子を強調する表現です。通常、苦労や努力など、困難な状況が重なっていることを述べるときに使われます。　이 문형은 비슷한 일이나 상황이 몇 번이나 반복되고 있는 모습을 강조하는 표현입니다. 보통 고생이나 노력 등 어려운 상황이 거듭되고 있음을 서술할 때 사용됩니다.

예문

彼かれは失敗しっぱいに失敗しっぱいを重かさねて、ようやく成功せいこうを手てにした。그는 실패에 실패를 거듭한 끝에 마침내 성공을 손에 넣었다.

努力どりょくに努力どりょくを重かさねて、彼女かのじょは夢ゆめの大学だいがくに合格ごうかくした。노력에 노력을 거듭한 끝에 그녀는 꿈의 대학에 합격했다.

彼かれは苦労くろうに苦労くろうを重かさねて、ようやく安定あんていした生活せいかつを手てに入いれた。그는 고생에 고생을 거듭한 끝에 마침내 안정된 생활을 손에 넣었다.

困難こんなんに困難こんなんを重かさねて、このプロジェクトをやっと完成かんせいさせた。어려움에 어려움을 거듭한 끝에 이 프로젝트를 겨우 완성시켰다.

彼かれは挑戦ちょうせんに挑戦ちょうせんを重かさねて、目標もくひょうを達成たっせいした。그는 도전에 도전을 거듭한 끝에 목표를 달성했다.

〜に 〜を 重ねて

〜に〜を重ねて