문법 상세
〜ためしが ない
N1
経験
★☆
접속
動詞た形 + ためしがない
설명
この文型は、ある行為や状況が一度も起こったことがないことを強調します。否定的な意味で使われ、過去にその行動が成功したことや実現したことが一度もない場合に使用されます。日常会話でよく使われ、話し手の失望や批判的な感情を含むことが多いです。 이 문형은 어떤 행위나 상황이 한 번도 일어난 적이 없음을 강조합니다. 부정적인 의미로 사용되며, 과거에 그 행동이 성공했거나 실현된 적이 한 번도 없는 경우에 사용됩니다. 일상 회화에서 자주 사용되며, 화자의 실망이나 비판적인 감정을 포함하는 경우가 많습니다.
예문
彼が自分の失敗を認めたためしがない。그가 자신의 실패를 인정한 적이 없다.
彼は宿題を期限内に出したためしがないんです。그는 숙제를 기한 내에 낸 적이 없어요.
この機械を購入してから、正常に動いたためしがありません。이 기계를 구입한 후로 정상적으로 작동한 적이 없습니다.
どうしたんだろう。彼は一度も約束を破ったためしがないのに。무슨 일일까. 그는 한 번도 약속을 어긴 적이 없는데.
その会社は、顧客の苦情に真摯に対応したためしがない。그 회사는 고객의 불만에 진지하게 대응한 적이 없다.
관련 문법
