문법 상세
〜や しない・〜は しない
N1
批判
★☆
접속
動詞ます形や + しない
動詞ます形は + しない
名詞や + しない
名詞は + しない
설명
この文型は、何かを強く否定する表現です。特に、何かをしない、またはその行動を取らないことを強調するために使われます。話し手がその行動を絶対にしないことを示す場合や、相手に対して反論や拒絶を強調したいときに使われます。この表現は、しばしば軽蔑的または否定的なニュアンスを含んでいます。 이 문형은 무언가를 강하게 부정하는 표현입니다. 특히 무언가를 하지 않음, 또는 그 행동을 취하지 않음을 강조하기 위해 사용됩니다. 화자가 그 행동을 절대 하지 않음을 나타내는 경우나 상대방에 대한 반론이나 거절을 강조하고 싶을 때 사용됩니다. 이 표현은 종종 경멸적이거나 부정적인 뉘앙스를 포함합니다.
예문
そんなこと、誰も信じやしないよ。그런 건 아무도 믿지 않아.
何度頼んでも、彼は手伝いはしない。몇 번을 부탁해도 그는 도와주지 않는다.
いくら言っても、彼は聞きやしない。아무리 말해도 그는 듣지 않는다.
そんなことをしても、誰も感謝はしないさ。그런 일을 해도 아무도 감사하지 않아.
彼は自分の間違いを認めやしない。그는 자신의 잘못을 절대 인정하지 않는다.
관련 문법
